一盘散沙

[yīpán sǎnshā]

обр. разобщённость; по́лный разбро́д

* * *

yīpánsànshā

блюдо сыпучего песка (обр. о полной распылённости, раздробленности, разобщённости, разброде)